[1071]
キリストのわざである典礼は、キリストの教会の行為でもあります。典礼は教会をキリストによる神と人間との交わりの見えるしるしとして形成し、表します。典礼はまた、信者を共同体の新しいいのちに引き入れます。典礼は、すべての者が「意識的、行動的にこれに参加し、実りを得る」『典礼憲章』,第11項。ことを含みます。
Liturgia, opus Christi, est etiam Eius Ecclesiae actio. Eadem Ecclesiam efficit et manifestat tamquam signum visibile communionis Dei et hominum per Christum. Fideles assumit in novam communitatis vitam. Implicat participationem ab omnibus «scienter, actuose et fructuose»Concilium Vaticanum II, Const. Sacrosanctum Concilium, 11: AAS 56 (1964) 103. peractam.
[1072]
「聖なる典礼は、教会の全活動を果たすものではありません」『典礼憲章』,第9項。。典礼以前に、福音宣教、信仰、および回心がなければなりません。それがあってこそ、典礼は信者の生活にその実を結ぶことができます。その結ばれる実とは、霊に従う新しい生活であり、教会の使命を生き、その一致のために奉仕することです。
«Liturgia non explet totam actionem Ecclesiae»:Concilium Vaticanum II, Const. Sacrosanctum Concilium, 9: AAS 56 (1964) 101. illam evangelizatio, fides et conversio debent praecedere; tunc ipsa in vita fidelium suos potest ferre fructus: vitam novam secundum Spiritum, obligationem in missione Ecclesiae et servitium pro eius unitate.
