[2773]
「主よ、わたしたちにも祈りを教えてください」（ルカ11∙1）という弟子たちの願いにこたえて、イエスは「主の祈り」というキリスト教の基本的な祈りを授けられました。
Iesus, Suorum discipulorum respondens petitioni («Domine, doce nos orare»: Lc 11,1), orationem christianam fundamentalem «Pater noster» eis concredit.
[2774]
「〔主の〕祈りは、全福音の要約そのもの」n19になっており、「もっとも完全な」n20祈りです。主の祈りは聖書の核心です。
«Revera in Oratione [Domini] breviarium totius Evangelii» comprehenditur,242 ipsa «perfectissima est».243 In centro est Scripturarum.
[2775]
それが「主の祈り」といわれるのは、わたしたちの祈りの師であり、模範でもある主イエスから授けられたものだからです。
Eadem «Oratio dominica» appellatur, quia nobis venit a Domino Iesu, qui nostrae orationis magister est et exemplar.
[2776]
主の祈りは、比類のない教会の祈りです。「教会の祈り（時課の祈り）」の朝の祈りや晩の祈り、および洗礼・堅信・聖体というキリスト教入信の三秘跡の不可欠な要素となっています。感謝の祭儀の中に組み込まれた主の祈りは、「主が来られるときまで」（一コリント11∙26）、主の来臨の希望のうちに、その七つの願いの「終末的」性格を明らかにしてくれます。
Oratio dominica precatio est Ecclesiae per excellentiam. Partem constituit integralem magnarum Officii divini Horarum et initiationis christianae sacramentorum: Baptismatis, Confirmationis et Eucharistiae. In Eucharistia inserta, indolem manifestat «eschatologicam» suarum petitionum, in exspectatione Domini, «donec veniat» (1 Cor 11,26).
