[608]
洗礼者ヨハネは、罪びとと並んで自分のもとに来られたイエスに洗礼を授けてから464、イエスのうちに世の罪を取り除く小羊を認めて、それを人々に知らせました465。こうして、イエスは口を開かず、ほふり場に引かれ466、多くの人の罪を担う467苦しむしもべであり、また、エジプトからの過越でイスラエル民族のあがないの象徴となった過越の小羊468であることを明らかにしたのです。キリストの全生涯は、仕え、また多くの人の身代金として自分のいのちをささげる、というその使命を表しています469。
Juan Bautista, después de haber aceptado bautizarle en compañía de los pecadores72, vio y señaló a Jesús como el “Cordero de Dios que quita los pecados del mundo”73. Manifestó así que Jesús es a la vez el Siervo doliente que se deja llevar en silencio al matadero74 y carga con el pecado de las multitudes75 y el cordero pascual símbolo de la redención de Israel cuando celebró la primera Pascua76. Toda la vida de Cristo expresa su misión: “Servir y dar su vida en rescate por muchos”77.